Collect 2012 – Safari
A volte è solo questione di prima impressione. Di circostanze fortuite. Dello sguardo che si posa più su un oggetto che su un altro. All’inizio è un gioco. Poi diventa…
Continue ReadingCollect 2012 – Che tempo fa? / What’s the weather like today?
Ieri prima giornata di apertura al pubblico di Collect 2012. Se devo dire la verità l’atmosfera generale un po’ sottotono. Mancano all’appello almeno due gallerie che partecipano da sempre, Electrum…
Continue ReadingCollect 2012 – Galerie Louise Smit
Intervista con Monika Zampa, direttore della Galerie Louise Smit ad Amsterdam. / Interview with Monika Zampa, Director, Galerie Louise Smit, Amsterdam. Twenty-five years of activity, 25 years of contemporary jewellery…
Continue ReadingCollect 2012 – Galleria Antonella Villanova
Secondo anno della fiera londinese Collect per la galleria Antonella Villanova di Firenze. È d’obbligo chiedere prima di tutto come è stato quest’anno e se, alla luce dei risultati, l’impostazione…
Continue Reading
Collect 2012 – The Scottish Gallery
Intervista con Christina Jansen, direttore della Scottish Gallery. Interview with Christina Jansen, Director at The Scottish Gallery. The Scottish Gallery has been contemporary… since 1842. What do you consider to be…
Continue Reading
Collect 2012 – Galerie Rob Koudijs
La prima intervista con Rob Koudijs proprietario della omonima galleria di Amsterdam. The first interview with Rob Koudijs of Galerie Rob Koudijs in Amsterdam. On April the 1st your gallery celebrated its…
Continue ReadingNel Nord si parla sottovoce
Sono discreti, ma non timidi. Vanno visti da vicino, presi in mano. Osservati, guardati e riguardati. Sono i gioielli in mostra al Marijke Studio di Padova fino al 20 giugno….
Continue ReadingSchmuck 2012 – “Mercante in fiera” / Merchant at the fair
Come ogni anno in fiera a Monaco espongono anche tre grandi gallerie: Platina di Stoccolma, Ra di Amsterdam e Marzee di Nimega, Paesi Bassi. Un po’ come il Mercante in…
Continue ReadingSchmuck 2012 – Single
Ho parlato delle mostre collettive qui a Monaco, ma non crediate che manchino le personali. Passeggiata in giro per la città a trovare l’orafo Michael Becker, maestro di millimetrica bellezza….
Continue ReadingSchmuck 2012 – Un momento di gioia perfetta / A Moment of Perfect Bliss
Un sole di primavera, un cielo azzurro. Uccellini coloratissimi chiusi su loro stessi dormono appollaiati sul muro. Ma se ti avvicini in silenzio per guardarli meglio ti accorgi che sono…
Continue Reading