Post (anche nel senso di “dopo”)
Benvenuti! Siete sulla nuova versione completamente ridisegnata del mio blog.
GioielloContemporaneo.it è nato con il sole in una giornata di giugno di cinque anni fa. Da allora ho scritto centinaia di articoli, scattato e pubblicato migliaia di foto. Incontrato e intervistato decine e decine di artisti, visitato mostre, gallerie, visto e toccato una quantità imprecisata di gioielli.
Ora con una rinnovata energia continuo il viaggio attraverso questo mondo di creatività e ricerca per raccontarvi sempre nuove scoperte. La mia lingua principale è l’italiano ma si aggiungono più spesso l’inglese ed adesso anche il francese!
Il mio blog post cura di bellezza mi sembra più chiaro e più facile da leggere e consultare anche come archivio. Voi che ne dite? Nella barra del menu potrete trovare la email per contattarmi. E se siete curiosi troverete lì anche tutte le informazioni per conoscere meglio me e il mio lavoro.
A questo punto non mi resta che ringraziare Antonietta, Davide, Francesca e Fulvio che con passione e pazienza hanno lavorato con me per il nuovo GioielloContemporaneo.it
Un grazie particolare va a tutti i lettori che continuano a seguirmi da anni e un grazie di incoraggiamento a tutti coloro i quali si aggiungeranno da oggi in poi!
Post (also as in “after”)
Welcome! You’re looking at the new completely redesigned version of my blog.
GioielloContemporaneo.it was born five years ago on a bright sunny day in June. Since then I wrote hundreds of articles, took and published thousands of photos. I met and interviewed dozens and dozens of artists, visited exhibitions, galleries, seen and touched a vast amount of jewellery.
Now with renewed energy I continue in my travel through this world of creativity and research to tell you about more new discoveries. My main language is Italian but English and now even French will be used more often.
I recon my blog after its “beauty cure” appears to be more clear and much easier to read and also consult as archive. What do you think? In the menu on the top you can find my email to contact me. And if you’re curious you will also find there more information about me and my work.
I’ve little left to say except that I want to thank Antonietta, Davide, Francesca and Fulvio who passionately and patiently worked with me to create the new GioielloContemporaneo.it
A special thanks also to all the readers who have been following me for years and a thank you of encouragement to all those who will join from now onwards!
Post (dans le sens « d’après » également)
Soyez les bienvenu(e)s ! Vous vous trouvez sur la version complètement renouvelée de mon blog.
GioielloContemporaneo.it est né par une magnifique journée ensoleillée de juin, il y a déjà cinq ans. Depuis, j’ai écrit des centaines d’articles, pris et publié des milliers de photos. J’ai rencontré et interviewé des dizaines d’artistes, visité quantité d’expositions, de galeries, vu et touché tant de bijoux.
Aujourd’hui, pleine d’une énergie renouvelée, je continue le voyage dans ce monde de créativité et de recherche pour vous rapporter de nouvelles découvertes. Ma langue principale est l’italien mais s’ajouteront plus souvent l’anglais et le français.
Mon blog post cure de beauté me semble plus clair, plus facile à lire, les archives plus simples à consulter. Qu’en dites-vous ? Dans la barre du menu, vous trouverez mon adresse courriel. Si vous êtes curieux, vous y trouverez aussi toutes les informations me concernant et concernant mon travail.
Il ne me reste plus qu’à remercier Antonietta, Davide, Francesca et Fulvio qui, avec passion et patience, ont travaillé avec moi au nouveau GioielloContemporaneo.it
Je remercie également mes fidèles lecteurs qui me suivent depuis plusieurs années et tous ceux qui me suivront à l’avenir !
Discussion about this post